1 00:00:01,095 --> 00:00:02,681 Daha önce ne vardı... 2 00:00:02,807 --> 00:00:06,544 Bunu mu arıyorsunuz? Al onları. Randall'ı elimizde tutabiliriz. 3 00:00:09,319 --> 00:00:11,187 Taze bezlere ihtiyacımız var. 4 00:00:11,555 --> 00:00:13,168 Hayır. - Hey, dur. 5 00:00:13,294 --> 00:00:16,260 Kendine zarar vereceksin. - Beni arkanda bıraktın. 6 00:00:19,176 --> 00:00:22,007 Ellis, o çok mutlu. 7 00:00:22,138 --> 00:00:25,391 ona söyleyemem ne kadar korkuyorum. 8 00:00:25,516 --> 00:00:27,464 Sabırlı olmaya çalışıyorum ama... 9 00:00:27,589 --> 00:00:29,721 Yardım edemezsin. - Anlamıyorum. 10 00:00:29,846 --> 00:00:32,608 Tutabildiğim tek şey bu. 11 00:00:32,733 --> 00:00:35,054 Sanırım bebekte bir sorun var. 12 00:00:37,026 --> 00:00:39,896 Nedir? - Orada Christopher'a dair hiçbir şey yok. 13 00:00:40,334 --> 00:00:42,686 Christopher kimdi? - O bizim dostumuzdu. 14 00:00:42,812 --> 00:00:45,612 Ama sonra Christopher başladı sembolü görmek için... 15 00:00:45,738 --> 00:00:47,548 ve herkes öldü. 16 00:00:49,090 --> 00:00:52,390 Bunu bize söyleyebilecek kişi Jasper'dır. neden böyle oldu? 17 00:00:52,879 --> 00:00:55,497 Söylemesi daha kolaydı ölmüş olduklarını. 18 00:00:55,622 --> 00:00:57,681 Bunca zaman oğlum buradaydı. 19 00:00:57,910 --> 00:01:00,224 Ne tür bir adam ailesinden vazgeçer? 20 00:01:04,630 --> 00:01:06,865 Eve nasıl döneceğimi bilmiyordum. 21 00:01:09,262 --> 00:01:10,732 Dün gece ne oldu? 22 00:01:11,413 --> 00:01:13,339 Boyd mu? - Tabitha geri döndü. 23 00:01:14,474 --> 00:01:16,069 Bir ağacın içinden mi geçtin? 24 00:01:16,195 --> 00:01:17,777 Uzaktaki ağaçlara diyorlar. 25 00:01:17,903 --> 00:01:21,784 Ağaç olmadan da geri dönebilir misin? - Bilmiyorum. 26 00:01:21,910 --> 00:01:25,377 Şişelerde özel bir şey var mıydı? - Birazını çıkardım. 27 00:01:25,502 --> 00:01:28,655 İçinde kağıt parçaları vardı üzerinde sayılar yazılı. 28 00:01:28,780 --> 00:01:30,974 Orada kimseyle temasa geçtin mi? 29 00:01:31,099 --> 00:01:33,588 Bana inanmazlardı. 30 00:01:33,713 --> 00:01:37,696 Eşsiz bir fırsat yakaladın, ve sen bunu mahvettin. 31 00:01:37,885 --> 00:01:41,586 Hiçbir şey olmadan geri döndüm. - Öldüğünü sanıyorduk. 32 00:01:42,560 --> 00:01:45,143 Çocuklarınız öldüğünüzü sanıyordu. 33 00:01:45,561 --> 00:01:48,400 Bunu çocuklarınıza borçlusunuz şimdi burada olmak. 34 00:02:01,626 --> 00:02:03,036 Ne yapıyorsun? 35 00:02:04,344 --> 00:02:05,849 Bir kabus gördüm. 36 00:02:09,454 --> 00:02:10,964 Bunun hakkında konuşmak ister misin? 37 00:02:11,457 --> 00:02:14,383 Hayır. - Sonra yatağına dön. 38 00:02:20,032 --> 00:02:21,750 Daha fazlasını yapmalıydım. 39 00:02:23,168 --> 00:02:25,795 Ben oradayken, Daha fazlasını yapmalıydım. 40 00:02:44,656 --> 00:02:46,784 Sen elinden geleni yaptın. 41 00:02:47,125 --> 00:02:48,537 Bunu nasıl biliyorsun? 42 00:02:50,761 --> 00:02:53,650 Sürekli böyle şeyler söylüyorsun. Bunu nasıl biliyorsun? 43 00:02:53,996 --> 00:02:56,508 Nasıl bilebilirsin ne yapabilirdim? 44 00:02:58,380 --> 00:03:02,351 Doğru olmayan şeyler söylemeye devam ediyorsun böylece kendimi daha iyi hissediyorum. 45 00:03:02,477 --> 00:03:04,412 Anlamıyorum. 46 00:03:07,156 --> 00:03:09,755 Tercih eder misin seni eleştirdiğimi mi? 47 00:03:10,386 --> 00:03:12,071 Kendini kötü hissettirdiğimi mi? 48 00:03:12,707 --> 00:03:14,265 Bunu yapmayacağım. 49 00:03:15,072 --> 00:03:17,281 Sadece dürüst olmanı istiyorum. 50 00:03:21,000 --> 00:03:22,644 Ne istiyorsun... 51 00:03:22,769 --> 00:03:24,714 yani düşüncelerini okudum... 52 00:03:25,204 --> 00:03:28,916 böylece istediğim zaman yapabilirim duymak istediklerini söyleyebilirsin. 53 00:03:29,567 --> 00:03:31,527 Kötü adam olmamı mı istiyorsun? 54 00:03:31,653 --> 00:03:35,305 İyi. Ama o bendim burada kim kaldı... 55 00:03:35,431 --> 00:03:38,282 çocuklarımızı bir arada tutmak için sen uzaklaşırken... 56 00:03:38,408 --> 00:03:42,972 ne yapacağımı bilmiyorum. - Sanki tatile gitmişim gibi davranıyorsun. 57 00:03:43,098 --> 00:03:47,931 İzin istemeye geldim. Kızımızı kurtarmaya çalıştım. 58 00:03:48,057 --> 00:03:51,508 Hiç düşündün mü? birlikte bir şeyler yapabilir miyiz? 59 00:03:51,633 --> 00:03:55,942 Hayır. Çünkü bunu yalnız yapmak istedin. Her şeyi yalnız yapmak istiyorsun. 60 00:03:56,201 --> 00:03:58,284 Bu yüzden sen... - Neden ne? 61 00:03:59,296 --> 00:04:00,909 Bu yüzden ne? - Hiç bir şey. 62 00:04:02,166 --> 00:04:04,779 Bu yüzden ne? - Yatağa geri döneceğim. 63 00:04:05,063 --> 00:04:08,109 Korkak olmayı bırak ve söyle bana. 64 00:04:10,808 --> 00:04:12,563 Bu yüzden boşanmak istedin... 65 00:04:12,710 --> 00:04:15,754 çünkü daha kolaydı uzaklaşmak için... 66 00:04:15,980 --> 00:04:18,448 yalnız Thomas'ın ölümü için işlemek için... 67 00:04:18,573 --> 00:04:21,828 ailemiz yerine tekrar bir araya gelmek için. 68 00:04:21,953 --> 00:04:24,581 Oh, evet ve sen de şövalyeydin parlayan zırhın içinde mi? 69 00:04:24,706 --> 00:04:28,593 Tüm eylemleriniz veya seçimleriniz mükemmeldi. - Bunu asla söylemedim. 70 00:04:28,719 --> 00:04:31,637 Boşanma yüzünden mi böyle düşünüyorsun? Tek başıma mı durdum? 71 00:04:31,763 --> 00:04:34,191 Zaten tek başımaydım. - Bu doğru değil. 72 00:04:34,317 --> 00:04:36,448 Her zaman işinle meşguldün. 73 00:04:36,574 --> 00:04:39,084 Julie ve Ethan'ı görmedin ağlayarak uyanmak. 74 00:04:39,210 --> 00:04:43,657 Onları Thomas'ın odasında görmedin orada oturup oyuncaklarına bakıyor... 75 00:04:43,782 --> 00:04:46,631 Ve üzgünsün... 76 00:04:46,757 --> 00:04:50,069 çünkü sen o birkaç gün çocuklarınıza bakıcılık yapmak zorunda mı kaldınız? 77 00:04:50,195 --> 00:04:54,409 Bir yıl çocuklarıma baktım. sen bunu yaparken ben ne olduğunu bilmiyorum. 78 00:04:54,534 --> 00:04:55,951 Hayır, kahretsin. 79 00:05:06,113 --> 00:05:08,199 Nereye gidiyorsun? - Aşağı. 80 00:07:25,683 --> 00:07:27,196 Uzun süre uyudun. 81 00:07:28,590 --> 00:07:29,996 Babam nerede? 82 00:07:32,736 --> 00:07:35,657 O gölde Yemeğin geri kalanını almak için. 83 00:07:35,783 --> 00:07:39,174 Gitti mi? - Evet. Yarın geri dönecek. 84 00:07:39,300 --> 00:07:41,166 Git kahvaltıya Ethan'ı getir. 85 00:07:42,380 --> 00:07:45,135 Yani şimdi göle mi gidiyoruz? 86 00:07:46,321 --> 00:07:48,177 Halkın gıdaya ihtiyacı var. 87 00:07:48,647 --> 00:07:52,176 Doğru. Ve alakası yoktu dün geceki çığlıkla mı? 88 00:07:54,934 --> 00:07:56,776 üzgünüm bunu duydun. 89 00:07:58,164 --> 00:08:00,897 Muhtemelen çok Colony House bunu duydu. 90 00:08:01,365 --> 00:08:04,319 Dinle, Julie... - Hayır, anlıyorum. 91 00:08:04,462 --> 00:08:06,529 O vaazım var sıklıkla duyulur. 92 00:08:08,718 --> 00:08:11,607 Bazı şeylere sevindim normale döndü. 93 00:08:12,055 --> 00:08:13,327 Ethan'ı getireceğim. 94 00:08:26,083 --> 00:08:30,013 Yani bunu söylüyorsun bir çeşit kod olabilir mi? 95 00:08:30,680 --> 00:08:33,788 Evet ya da bir algoritma, ya da kim bilir ne? 96 00:08:33,913 --> 00:08:36,583 Gerçek şu ki Tabitha deniz fenerinden dışarı itildi... 97 00:08:36,708 --> 00:08:39,919 ve bir yürüyüş yolunun yakınında buldum Camden, Maine'de. 98 00:08:40,793 --> 00:08:44,525 Bunu söylerken tartışmalı değilim bunun istatistiksel olarak imkansız olduğunu söyledi. 99 00:08:44,662 --> 00:08:46,494 Tabii... 100 00:08:46,620 --> 00:08:50,685 onlara bir çeşit kuantum olayı deneyimlemiştir. 101 00:08:50,811 --> 00:08:54,301 Veya bir solucan deliği veya başka bir olay bu ona izin verirdi... 102 00:08:54,427 --> 00:08:58,104 deniz fenerinden ormana gitmek Camden, Maine'e gelmek için. 103 00:08:58,956 --> 00:09:00,318 Ya da belki... 104 00:09:01,303 --> 00:09:05,858 Belki deniz fenerini alırım Camden, Maine ile aynı yer. 105 00:09:05,983 --> 00:09:08,974 O zaman bu bir solucan deliği değildi, sadece boyutsal bir boşluk. 106 00:09:09,540 --> 00:09:11,632 İnsanların kafasının karıştığını anlıyorum... 107 00:09:11,758 --> 00:09:14,417 ama solucan deliği bir kısayoldur zaman ve mekan aracılığıyla. 108 00:09:14,543 --> 00:09:16,848 Boyutsal bir yarık iken... -Jade, dur. 109 00:09:17,128 --> 00:09:18,536 Üzgünüm. Ne? 110 00:09:19,121 --> 00:09:21,814 Heyecan verici bir şeyin olduğunu söylemiştin göstermek için. 111 00:09:25,052 --> 00:09:26,486 Tamam, dinle. 112 00:09:27,141 --> 00:09:30,544 neden olduğunu anlıyorum şüpheci olabilirsiniz. 113 00:09:30,670 --> 00:09:31,930 Ben de öyleyim. 114 00:09:32,055 --> 00:09:37,268 Bir şey bana söylüyor bunun bir anlamı olmalı. 115 00:09:37,393 --> 00:09:40,590 Şişe ağacı önemliydi Miranda için, değil mi? 116 00:09:40,843 --> 00:09:45,568 Ve Tabitha'ya göre o tek kişi o yerle bağlantısı olan biri. 117 00:09:45,693 --> 00:09:47,840 Şişelere baktın mı? diğer ağaçtan mı? 118 00:09:49,989 --> 00:09:51,674 Başka hangi ağaç? Maine'deki mi? 119 00:09:51,801 --> 00:09:53,421 Nasıl... - Hayır, o... 120 00:09:54,004 --> 00:09:57,340 Sara ve bende o ağaçlardan biri var ormanda bulundu. 121 00:09:57,466 --> 00:10:01,551 Bu bir portal ağacı değildi. ama orada hâlâ şişeler asılıydı... 122 00:10:01,677 --> 00:10:04,511 içinde mesajlar var. Birinde şöyle diyordu... 123 00:10:05,432 --> 00:10:07,663 1864. 124 00:10:09,241 --> 00:10:10,458 18. 125 00:10:11,180 --> 00:10:12,390 186... 126 00:10:14,155 --> 00:10:15,371 Bunu gördüm. 127 00:10:21,424 --> 00:10:22,896 1864. 128 00:10:27,549 --> 00:10:29,408 İkinci ağaç nerede? 129 00:10:40,216 --> 00:10:43,444 Üzgünüm. Seni arıyordum ve... 130 00:10:43,896 --> 00:10:45,682 Burada bekledim. 131 00:10:52,207 --> 00:10:54,714 Bunu uzun zamandır yaşadım bir daha görülmedi. 132 00:10:55,332 --> 00:10:57,806 Evet. Bayan Davis'e aitti. 133 00:10:58,642 --> 00:11:03,098 Böylece? Bayan Davis bununla ne yaptı? 134 00:11:03,224 --> 00:11:05,154 O satın aldı oğlu için. 135 00:11:05,687 --> 00:11:09,585 Çok hastaydı, ve arabayı bir dergide gördüm. 136 00:11:09,932 --> 00:11:14,248 Ve böylece çok uzaklara gitti bir tane satın almak için... 137 00:11:14,374 --> 00:11:18,332 tek mağazada kim hala sattı. 138 00:11:24,297 --> 00:11:27,553 Oğlunun öldüğünü söyledi ve o bunu biliyordu... 139 00:11:28,017 --> 00:11:29,522 araba onu... 140 00:11:30,556 --> 00:11:31,987 seni güldürürdü. 141 00:11:35,908 --> 00:11:38,538 Ağacı gördü eve varmadan önce. 142 00:11:40,114 --> 00:11:42,551 Ve uzun zaman önce öldü. 143 00:11:44,570 --> 00:11:46,683 sanırım oğlunun da öldüğünü söyledi. 144 00:11:52,316 --> 00:11:56,832 Bugün senin ben olduğunu sanıyordum belki sana etrafı gezdirebilir. 145 00:11:58,263 --> 00:12:00,337 Hala yapacak bir şeyim var. 146 00:12:01,257 --> 00:12:02,982 Çok önemli bir şey. 147 00:12:05,308 --> 00:12:08,469 Benim de gelmemin bir sakıncası var mı? - Hayır, sanmıyorum... 148 00:12:08,861 --> 00:12:10,573 bu iyi bir fikir. 149 00:12:11,554 --> 00:12:12,771 Doğru. 150 00:12:14,535 --> 00:12:18,156 Peki o zaman seni yalnız bırakacağım. 151 00:12:22,813 --> 00:12:26,117 Bu çok tehlikeli... 152 00:12:26,242 --> 00:12:31,004 ne yapmalıyım ve senin incinmeni istemiyorum. 153 00:12:36,923 --> 00:12:38,149 Ama... 154 00:12:38,289 --> 00:12:41,756 istersen sen de gelebilirsin. 155 00:12:43,096 --> 00:12:45,514 İyi. Bu güzel olurdu. 156 00:12:58,346 --> 00:13:02,165 Ambulansı boşalttım. Bu sonuncusu. 157 00:13:02,296 --> 00:13:04,433 Harika. Teşekkür ederim. 158 00:13:04,638 --> 00:13:06,991 Bunlar Allah'ın bir lütfu olacak. 159 00:13:07,353 --> 00:13:10,152 Onları aşağı indireceğim. - Sana yardım edebilirim. 160 00:13:10,573 --> 00:13:12,456 Zaten yeterince şey yaptın. 161 00:13:13,360 --> 00:13:15,964 Sadece eve git biraz dinlenmek için. 162 00:13:16,560 --> 00:13:17,789 Teşekkür ederim. 163 00:13:28,301 --> 00:13:29,960 Geliyor musun yoksa gidiyor musun? 164 00:13:31,749 --> 00:13:33,511 Ayrılıyorum. - Her şey yolunda mı? 165 00:13:34,710 --> 00:13:36,005 Evet. 166 00:13:38,771 --> 00:13:40,244 Kendimi iyi hissediyorum. Evet. 167 00:13:41,302 --> 00:13:42,819 Kenny... - İyiyim. 168 00:13:43,389 --> 00:13:44,904 Gerçekten iyiyim. 169 00:13:45,777 --> 00:13:48,158 Şimdi bunun hakkında konuşmak istemiyorum. 170 00:14:36,647 --> 00:14:37,861 Boyd. 171 00:14:39,821 --> 00:14:41,444 Yatakta olman gerekmiyor mu? 172 00:14:41,569 --> 00:14:44,175 Bana hiçbir şey söylemene gerek yok sakinleşmekle ilgili. 173 00:14:47,382 --> 00:14:48,805 Daha iyi durumda. 174 00:14:51,336 --> 00:14:52,551 Evet, ben... 175 00:14:52,841 --> 00:14:54,245 Ben sadece... 176 00:14:56,049 --> 00:14:58,256 O ambulans tam donanımlıydı. 177 00:14:58,397 --> 00:15:01,029 Taşınabilir olanı bile vardı gemide ultrason. 178 00:15:01,370 --> 00:15:02,935 Gerçek? - Evet. 179 00:15:03,333 --> 00:15:05,939 Fatıma'yı görünce Bir ara buraya gelmesini söyle. 180 00:15:06,180 --> 00:15:08,655 O zaman küçük külçesini görebilir. 181 00:15:09,325 --> 00:15:10,731 Yapacağım. 182 00:15:11,186 --> 00:15:14,206 Sakın bana burada olduğumu söyleme. 183 00:15:15,077 --> 00:15:16,807 Doğal olarak. - İyi. 184 00:15:17,610 --> 00:15:19,913 Bu iyi haber, ultrason. 185 00:15:30,618 --> 00:15:32,096 Bir şey söylemek. 186 00:15:35,132 --> 00:15:37,193 Kristi'ye gitmeliyiz. 187 00:15:38,464 --> 00:15:39,763 Hayır. 188 00:15:40,228 --> 00:15:41,685 Yapamam. 189 00:15:44,662 --> 00:15:48,399 Tıbbi bir açıklaması olmalı. 190 00:15:48,525 --> 00:15:50,178 Bu nasıl mümkün olabilir? 191 00:15:52,935 --> 00:15:54,395 istemiyorum... 192 00:15:54,520 --> 00:15:58,299 Herkesin bana bakmasını istemiyorum şimdi bana nasıl baktığını 193 00:15:59,241 --> 00:16:01,006 Sanki benden korkuyorsun. 194 00:16:01,308 --> 00:16:04,587 Hayır senden korkmuyorum. 195 00:16:06,241 --> 00:16:09,285 Ve sana ne olursa olsun senin hatan değil. 196 00:16:09,410 --> 00:16:10,846 sadece seni istiyorum... 197 00:16:11,226 --> 00:16:13,246 Sadece sana yardım etmek istiyorum. 198 00:16:13,861 --> 00:16:17,845 Belki de ortadan kaybolacaktır. Belki kendi kendine kaybolacaktır. 199 00:16:17,972 --> 00:16:19,495 Ve belki... - Tatlım... 200 00:16:19,621 --> 00:16:21,339 Belki de bitecek. 201 00:16:23,172 --> 00:16:25,159 Kim o? - Baban. 202 00:16:25,695 --> 00:16:27,529 İyi haberlerim var. 203 00:16:30,415 --> 00:16:32,912 Bir dakika. 204 00:16:36,522 --> 00:16:37,841 Bana bak. 205 00:16:39,102 --> 00:16:41,373 Ben de senin kadar korkuyorum. 206 00:16:43,599 --> 00:16:45,497 Ama bunu tek başımıza yapamayız. 207 00:16:48,311 --> 00:16:50,063 Eğer uymuyorsa... 208 00:16:53,632 --> 00:16:55,081 Hayır, sorun değil. 209 00:17:06,124 --> 00:17:07,329 Nedir... 210 00:17:10,738 --> 00:17:12,200 Neler oluyor? 211 00:17:16,935 --> 00:17:18,322 İçeri gelin. 212 00:17:47,584 --> 00:17:50,581 Ne olduğunu duydum. Gerçekten üzgünüm. 213 00:17:53,099 --> 00:17:54,719 Arkadaş mıydınız? 214 00:17:56,486 --> 00:18:00,457 O neredeyse iki yaşında bir sıkıntı oldu. 215 00:18:02,711 --> 00:18:04,827 Ama yine de güzel anları oldu. 216 00:18:05,700 --> 00:18:10,208 Bu hoşuna giderdi, O taşları ben taşıyorum. 217 00:18:10,906 --> 00:18:13,860 Daha da çok isterdi Eğer çürümesine izin verirsem... 218 00:18:13,985 --> 00:18:16,983 yani o her sabah herkesin kahvaltısını mahvedebilir. 219 00:18:18,531 --> 00:18:20,610 oradaydım geçtiğinde. 220 00:18:22,919 --> 00:18:24,936 Sadece yardım etmeye çalışıyordu. 221 00:18:25,602 --> 00:18:29,216 Başka bir kötü yorum yapmış olmalı gittiği gibi. 222 00:18:36,521 --> 00:18:38,616 İyi misin? - Evet. 223 00:18:39,721 --> 00:18:42,978 Dünkü toplantı muhtemelen kolay olmayacaktı. 224 00:18:43,616 --> 00:18:45,079 Bu sadece... 225 00:18:46,264 --> 00:18:47,737 Sanki... 226 00:18:49,214 --> 00:18:52,107 herkesin benden beklediği tüm cevaplara sahibim. 227 00:18:53,628 --> 00:18:55,933 Sanki onlara sahipmişim gibi geliyor hayal kırıklığına uğradılar. 228 00:18:56,059 --> 00:18:59,301 Ailemi terk ettiğimi. - Terk edilmiş? 229 00:18:59,852 --> 00:19:03,043 Tabitha, çocuklarınız düşündü ölmüş olduğunu. 230 00:19:04,516 --> 00:19:07,176 Sizden gelecek yanıtlara ihtiyaçları yok. 231 00:19:07,699 --> 00:19:09,683 Sadece sana ihtiyaçları vardı. 232 00:19:16,730 --> 00:19:19,031 Peki ya insanlar haklıysa? 233 00:19:21,719 --> 00:19:25,788 Ya tek şansımızı kaçırırsam? 234 00:19:25,914 --> 00:19:27,609 Aşağıda Dale'i görüyor musun? 235 00:19:29,151 --> 00:19:31,294 Aynı ağacın içinden geçtiniz. 236 00:19:31,784 --> 00:19:33,680 Bu sen olabilirdin. 237 00:19:34,307 --> 00:19:35,716 Biliyorum. 238 00:19:36,995 --> 00:19:39,338 Kahraman olmaya çalışmayın. 239 00:19:40,123 --> 00:19:44,209 Çocuklarınızla vakit geçirin, çünkü hâlâ burada olduğun için şanslısın. 240 00:19:45,775 --> 00:19:47,714 Bunu hafife almayın. 241 00:19:50,194 --> 00:19:51,606 Bitirdim. 242 00:19:58,479 --> 00:20:00,481 Arkadaşın için üzgünüm. 243 00:20:05,935 --> 00:20:07,523 İşe geri dönmem gerekiyor. 244 00:20:07,648 --> 00:20:11,636 Çocuklarınıza benden selam söyleyin. - Yapacağım. 245 00:20:23,363 --> 00:20:29,350 Yani tünellere girmek istiyorsun bu şeyler nerede yaşıyor? 246 00:20:29,528 --> 00:20:32,307 Bunu istemiyorum. Mecburum. 247 00:20:32,748 --> 00:20:35,863 Çünkü aşağıda bir şey var... 248 00:20:35,995 --> 00:20:39,555 insanlara ne yardım edecek? - Bu onları kurtaracak. 249 00:20:39,681 --> 00:20:41,670 Seni de kurtaracak. 250 00:20:43,695 --> 00:20:45,296 Buradayız. 251 00:20:49,748 --> 00:20:51,769 Artık gitsen iyi olur. 252 00:20:52,568 --> 00:20:54,130 Dönüş yolunu hatırlıyor musun? 253 00:20:54,362 --> 00:20:56,179 Geri dönmeyeceğim. 254 00:20:56,304 --> 00:21:00,294 Ben de seninle geleceğim. - Hayır, bu iyi bir fikir değil. 255 00:21:00,684 --> 00:21:04,167 Seni yeni geri getirdim. Seni tekrar kaybetmeyeceğim. 256 00:21:04,544 --> 00:21:06,339 Eğer bunu yapacaksan... 257 00:21:07,233 --> 00:21:08,760 sonra birlikte yaparız. 258 00:21:24,895 --> 00:21:26,899 Bunlar ne için? 259 00:21:27,025 --> 00:21:29,089 Kaybolmamak için. 260 00:21:34,405 --> 00:21:36,007 Beni yakından takip edin. 261 00:21:37,568 --> 00:21:41,086 Ve çok çok sessiz ol. 262 00:21:48,815 --> 00:21:52,597 Burada bazı şeyler gördük bunlar mantıklı değil. 263 00:21:53,425 --> 00:21:54,653 Ve... 264 00:21:55,500 --> 00:21:57,575 o kontrol edilemeyen iştah... 265 00:21:58,382 --> 00:22:00,307 belki de sadece... 266 00:22:01,846 --> 00:22:06,281 Belki bu sadece bir etkidir hamilelikte bu yerin... 267 00:22:06,406 --> 00:22:09,714 ama bu bir şeylerin yanlış olduğu anlamına gelmez bebekle, değil mi? 268 00:22:10,228 --> 00:22:11,461 Doğru. 269 00:22:13,320 --> 00:22:14,538 Doğru. 270 00:22:16,896 --> 00:22:18,958 Kristi'nin bir ultrason makinesi var. 271 00:22:22,881 --> 00:22:24,259 Ne? 272 00:22:24,384 --> 00:22:27,131 O ambulanstaydı kim geldi. 273 00:22:27,925 --> 00:22:30,164 Sana bunu söylemeye geldim. 274 00:22:34,988 --> 00:22:36,206 Hayır. 275 00:22:36,866 --> 00:22:41,030 İstemiyorum. -Bizi biraz yalnız bırakmak ister misin? 276 00:22:41,530 --> 00:22:43,930 Ah, evet, elbette. 277 00:23:08,245 --> 00:23:10,808 Bunu görmek istemiyorum. - Yapamayız... 278 00:23:15,586 --> 00:23:17,804 Sadece umut edemeyiz... 279 00:23:18,116 --> 00:23:20,238 bu daha iyi olacak. - Biliyorum. 280 00:23:20,364 --> 00:23:21,914 Artık hiçbir şey bilmiyoruz. 281 00:23:22,426 --> 00:23:25,371 Biliyorum. Yarın gideceğiz. 282 00:23:31,640 --> 00:23:33,730 Sağlıklı olmasını istiyorum. 283 00:23:33,864 --> 00:23:35,313 Sorun değil. 284 00:23:36,238 --> 00:23:38,979 Sağlıklı olmasını istiyorum. - Biliyorum tatlım. 285 00:23:41,580 --> 00:23:42,905 Üzgünüm. 286 00:23:44,724 --> 00:23:46,146 Biliyorum. 287 00:23:54,750 --> 00:23:56,543 Güzel, uyanıksın. 288 00:23:56,838 --> 00:23:58,391 Ne istiyorsun? 289 00:23:59,751 --> 00:24:01,691 Bandajın değiştirilmesi gerekiyor. 290 00:24:03,158 --> 00:24:04,650 Bu gerekli değil. 291 00:24:05,632 --> 00:24:08,174 Emin olmak istiyorum enfeksiyon olup olmadığı. 292 00:24:08,544 --> 00:24:10,817 Bu burada istemediğin bir şey. 293 00:24:11,953 --> 00:24:13,977 İyi. Daha sonra yenileyin. 294 00:24:14,155 --> 00:24:15,870 Dik oturun. 295 00:24:16,466 --> 00:24:18,258 Lütfen. Hadi. 296 00:24:49,722 --> 00:24:51,876 Yapabilir miyim? - Evet. 297 00:25:13,795 --> 00:25:15,185 Ve? 298 00:25:17,723 --> 00:25:19,695 Enfeksiyon belirtisi yok. 299 00:25:20,132 --> 00:25:22,188 Ve dikişler tutuyor. 300 00:25:22,812 --> 00:25:25,478 çok moraracaksın ve çok fazla rahatsızlık var. 301 00:25:27,804 --> 00:25:29,323 Onu görmek istiyorum. 302 00:25:48,067 --> 00:25:49,775 Beni bir dakikalığına yalnız bırakır mısın? 303 00:25:52,843 --> 00:25:54,805 Evet, acele etmeyin. 304 00:26:52,844 --> 00:26:54,060 Ne yapıyorsun? 305 00:26:54,327 --> 00:26:56,739 Bunu yapmayacaksın aileme söyle? 306 00:26:58,683 --> 00:27:00,605 Eğer yakalanırsan Hiçbir şey bilmiyorum. 307 00:27:01,321 --> 00:27:02,873 Buluşmayı kabul ettim. - Tamam aşkım. 308 00:27:03,046 --> 00:27:05,717 Sen de ister misin? - Fazla ileri gitme. 309 00:27:07,194 --> 00:27:09,082 Hey, tornavidayı arıyorum. 310 00:27:09,208 --> 00:27:12,045 Annem her zaman bir şeyler saklardı mutfakta bir çekmecede. 311 00:27:13,256 --> 00:27:15,784 Evet. Babam huzursuz oluyor sinirlendiğinde... 312 00:27:15,909 --> 00:27:18,066 yani onda var muhtemelen taşınmıştır. 313 00:27:21,319 --> 00:27:23,262 Tanrım, hayır. Üzgünüm. 314 00:27:23,388 --> 00:27:25,961 Annem gittiğinde muhtemelen bunun farkında değildi. 315 00:27:26,087 --> 00:27:28,336 Önemli değil. Bu sadece bir hurda çekmecesi. 316 00:27:28,462 --> 00:27:29,855 Üzgünüm. 317 00:27:29,980 --> 00:27:32,369 Cidden, önemli değil. 318 00:27:33,843 --> 00:27:35,895 Yemek odasına bir göz atacağım. 319 00:27:36,020 --> 00:27:38,969 Bunu sır olarak sakla. 320 00:27:43,813 --> 00:27:45,052 Aman Tanrım. 321 00:28:21,682 --> 00:28:23,323 Ne kadar uzakta? 322 00:28:24,653 --> 00:28:26,015 Bu taraftan. 323 00:28:40,086 --> 00:28:41,423 Hayır, o... 324 00:28:42,914 --> 00:28:46,767 O burada olmalı. Onu burada gördüm. 325 00:28:50,701 --> 00:28:54,320 Bu oda tamamen doluydu. Ve artık değil. 326 00:28:54,458 --> 00:28:57,350 Belki yanlış yola saptık. - Hayır. 327 00:28:57,990 --> 00:29:00,148 Jasper, burada oturuyordu. 328 00:29:00,680 --> 00:29:05,281 Bir saat vardı ve bir tekerlekli sandalye. 329 00:29:05,557 --> 00:29:08,537 Ve kötü şeyler uyuyorlardı. 330 00:29:10,064 --> 00:29:13,033 Belki geri dönmeliyiz kendinizi yönlendirmek için. 331 00:29:13,158 --> 00:29:14,606 Nerede olduğumu biliyorum. 332 00:29:16,007 --> 00:29:19,100 Daha derine inmeliyiz. - Bunun iyi bir fikir olduğunu sanmıyorum. 333 00:29:19,225 --> 00:29:21,726 Jasper olmadan geri dönemeyiz. 334 00:29:22,561 --> 00:29:24,163 Bu önemli. 335 00:29:26,491 --> 00:29:27,915 Başaracağız. 336 00:29:34,384 --> 00:29:35,809 Bu taraftan. 337 00:29:46,130 --> 00:29:47,542 Yakında burada olacak. 338 00:29:50,213 --> 00:29:51,764 O sadece... 339 00:29:54,610 --> 00:29:56,443 Sadece biraz zamana ihtiyacı var. 340 00:30:03,455 --> 00:30:04,657 Teşekkür ederim. 341 00:30:07,786 --> 00:30:09,470 Hey, güle güle. 342 00:30:09,676 --> 00:30:10,967 Ne? 343 00:30:12,535 --> 00:30:14,296 Ben ve Julie bunu bulduk. 344 00:30:14,421 --> 00:30:17,435 Koloni Evi istiyoruz fotoğraf albümü yapmak lazım 345 00:30:17,561 --> 00:30:19,801 Her zaman gerekli değildir korkutucu ve kötü olmak. 346 00:30:22,960 --> 00:30:28,330 Duvara kolaj yapacağım belki daha sonra izlemek istersen. 347 00:30:41,520 --> 00:30:42,843 Hazır mısın? 348 00:30:46,275 --> 00:30:48,454 Hiçbir şey söylemek istemiyorum... 349 00:30:49,827 --> 00:30:51,054 Kristi'ye... 350 00:30:51,788 --> 00:30:53,627 eğer mecbur değilsen. 351 00:30:56,726 --> 00:30:57,971 Sen de geliyorsun, değil mi? 352 00:30:59,682 --> 00:31:01,032 Nasıl istersen. 353 00:31:04,492 --> 00:31:05,697 İyi. 354 00:31:25,096 --> 00:31:26,556 Güzel. 355 00:31:27,455 --> 00:31:29,079 Ve sonra iki tane vardı. 356 00:31:29,204 --> 00:31:31,837 Ah, kahretsin. 357 00:31:36,211 --> 00:31:37,684 İronik, değil mi? 358 00:31:37,943 --> 00:31:41,322 Cevap arayan bir sarhoş şişelerle dolu bir ağaçta. 359 00:31:45,336 --> 00:31:47,880 Neden o bardağı siliyorsun? 360 00:31:48,006 --> 00:31:50,101 Bir erkek, bir erkeğin yaptığını yapar. 361 00:31:55,001 --> 00:31:57,542 Gerçekten düşünüyor musun? bu sana bir şey mi anlatacak? 362 00:31:57,812 --> 00:32:00,110 Sanırım burası bir tasarıma sahiptir. 363 00:32:01,180 --> 00:32:03,568 öyle düşünmüyorum burada tesadüfi bir şeyler var. 364 00:32:06,438 --> 00:32:08,673 Belki de senin sorunun budur. 365 00:32:08,934 --> 00:32:13,374 Peki ölü Tom bu ne anlama geliyor? 366 00:32:15,220 --> 00:32:16,472 Peki... 367 00:32:16,951 --> 00:32:19,122 Doğanın bir tasarımı vardır Jade... 368 00:32:19,248 --> 00:32:22,091 ve bu doğa değil. 369 00:32:23,018 --> 00:32:25,478 Bu sadece bir şey orada birisinin asılı olduğu şey. 370 00:32:25,677 --> 00:32:28,084 Evet, bunun bir anlamı olabilir. 371 00:32:28,573 --> 00:32:30,959 Belki birisi vardır başardı çünkü... 372 00:32:31,084 --> 00:32:32,810 bunun bir anlamı olduğunu düşünüyorlardı. 373 00:32:35,920 --> 00:32:38,428 Belki senin gibi birisi... 374 00:32:40,431 --> 00:32:43,576 kim sadece cevap arıyor, bir şeyleri çözmeye çalışıyorum. 375 00:32:43,714 --> 00:32:45,827 Biraz tahmin. 376 00:32:46,542 --> 00:32:49,035 Ve işte buradasın, izliyorsun şu şişe ağacına... 377 00:32:49,161 --> 00:32:52,025 ve sanki bir hobiymiş gibi yapbozlar yapmak özgün tasarım. 378 00:32:52,151 --> 00:32:53,398 Hayır. 379 00:32:56,198 --> 00:33:00,188 Miranda'nın vizyonları vardı bu yer hakkında. 380 00:33:00,608 --> 00:33:03,865 O ağaçlarla ilgili vizyonları vardı. Hiçbir vizyonun yok... 381 00:33:03,991 --> 00:33:05,967 hiçbir şey ifade etmeyen şeyler hakkında. 382 00:33:06,186 --> 00:33:09,659 Peki ya gördüğün şeyler? İç Savaş'ın askerleri mi? 383 00:33:10,487 --> 00:33:13,075 Ezilmiş adam depo mahzeninde mi? 384 00:33:13,201 --> 00:33:14,525 Bu farklıydı. 385 00:33:15,732 --> 00:33:18,952 Bu tamamen farklıydı. - Ne demek istiyorsun Jade? 386 00:33:19,078 --> 00:33:22,347 Tamam, tamam! Belki de çöptür. 387 00:33:22,472 --> 00:33:24,571 Belki bu bir zaman kaybıdır. 388 00:33:24,697 --> 00:33:26,875 Bana yardım edecek misin? onları aşağı çekmek için mi? 389 00:33:27,260 --> 00:33:30,365 İlk önce bunu bitirin. - Lanet olsun. 390 00:33:31,776 --> 00:33:33,524 Jade, kızgın mısın? 391 00:33:33,650 --> 00:33:37,773 Biraz sinirlendim evet. - Bunun üzerinde çalışmalısın. 392 00:33:37,991 --> 00:33:41,942 Çünkü Jade, muhalefete rağmen Milyon dolarlık bir şirket kurdu... 393 00:33:42,068 --> 00:33:44,693 o adam daha fazlasını alabilir. 394 00:33:46,414 --> 00:33:48,032 Burayı gerçekten yenmek istiyor musun? 395 00:33:49,032 --> 00:33:51,106 Belki de ayık olmalısın... 396 00:33:51,426 --> 00:33:53,220 ve o adamı ara. 397 00:34:03,020 --> 00:34:05,959 Daha güzel bir yol var demek istediğini belirtmek için. 398 00:34:16,269 --> 00:34:17,671 Merhaba dostum. 399 00:34:19,101 --> 00:34:20,635 Orada ne var? 400 00:34:21,748 --> 00:34:23,672 Tian Chen'den. 401 00:34:31,082 --> 00:34:33,775 Çince öğrendin mi? ben uzaktayken mi? 402 00:34:34,355 --> 00:34:35,602 Hayır. 403 00:34:38,081 --> 00:34:39,364 Kız kardeşin nerede? 404 00:34:41,790 --> 00:34:43,667 Yürüyüşe çıktı. 405 00:34:48,279 --> 00:34:50,971 Sizce Tian-Chen şimdi kocasının yanında mı? 406 00:34:52,902 --> 00:34:54,355 Umarım. 407 00:34:54,959 --> 00:34:57,597 Sizce mutlular mıydı? ne zaman evlendiler? 408 00:35:03,395 --> 00:35:04,687 Tatlım... 409 00:35:06,070 --> 00:35:08,473 üzgünüm tartıştığımızı duydun. 410 00:35:09,066 --> 00:35:10,679 Gerçekten üzgünüm. 411 00:35:12,399 --> 00:35:14,656 Biz sadece elimizden gelenin en iyisini yapmaya çalışıyoruz... 412 00:35:15,694 --> 00:35:16,961 hepimiz için. 413 00:35:21,081 --> 00:35:23,884 Bunu daha çok beğendim buraya ilk geldiğimizde. 414 00:35:24,891 --> 00:35:28,153 Herkes çok korkmuştu. Öfkelenecek zaman yoktu. 415 00:35:30,187 --> 00:35:32,523 Keşke yine böyle olabilseydi. 416 00:35:37,494 --> 00:35:39,633 Jade'in barda ne işi var? 417 00:35:40,295 --> 00:35:42,967 bununla ilgiliydi siz tartışıyordunuz, değil mi? 418 00:35:44,015 --> 00:35:45,438 Yeşim... 419 00:35:46,213 --> 00:35:48,836 Bir bulmacayı çözmeye çalışıyor. 420 00:35:48,961 --> 00:35:50,396 Ne tür bir bulmaca? 421 00:35:54,557 --> 00:35:56,982 Yukarıda kimse var mı? - Hayır. 422 00:35:59,716 --> 00:36:02,083 Emin misin? - Nedir? 423 00:36:04,081 --> 00:36:05,541 Koruma. 424 00:36:29,506 --> 00:36:31,688 Anghkooey. - Aman Tanrım. 425 00:36:31,814 --> 00:36:34,401 Burada ne yapıyorsun? - Anghkooey. 426 00:36:36,070 --> 00:36:38,898 Aman Tanrım. Sana yardım etmeye çalıştım. 427 00:36:39,480 --> 00:36:42,072 Sana yardım etmeye çalıştım. Bizi rahat bırakın. 428 00:36:44,393 --> 00:36:45,889 Hayır. 429 00:36:47,570 --> 00:36:48,792 Anne? 430 00:36:49,107 --> 00:36:50,316 Anne? 431 00:36:51,803 --> 00:36:53,557 Ne? - Her şey yolunda mı? 432 00:36:54,731 --> 00:36:57,197 Ne? Biz iyiyiz. 433 00:36:57,322 --> 00:36:59,564 Sorun değil. 434 00:37:00,457 --> 00:37:01,936 Aman Tanrım. 435 00:37:02,248 --> 00:37:04,639 Biz iyiyiz. - Çocuklar mıydı? 436 00:37:06,142 --> 00:37:08,909 Dışarı çıkabilir miyiz? - Evet, hadi yapalım. 437 00:37:20,011 --> 00:37:21,814 Bunu yapman çok hoş. 438 00:37:23,277 --> 00:37:24,700 Bundan nefret ederdi. 439 00:37:25,121 --> 00:37:27,884 "Güzel. Bir sürü taş mı var?" Aldığım tek şey bu mu?” 440 00:37:32,130 --> 00:37:33,756 Sadece taşlar değil. 441 00:37:34,764 --> 00:37:37,614 Bu onurdur. Herkes bunu hak ediyor. 442 00:37:39,032 --> 00:37:41,511 Evet, bu doğru. 443 00:37:50,219 --> 00:37:52,224 Burada olmana gerek yok tatlım. 444 00:37:52,350 --> 00:37:54,447 Zaten yeterince şey yaşadın. 445 00:37:54,573 --> 00:38:00,178 aslında merak ediyordum Colony House'da hala yerin var mı? 446 00:38:00,539 --> 00:38:01,917 Benim için. 447 00:38:06,917 --> 00:38:09,820 O evdeki tek şey oydu ev yaptı. 448 00:38:10,521 --> 00:38:12,913 O isterdi ki onu aldılar. 449 00:38:17,528 --> 00:38:19,420 Sizin için her zaman yerimiz var. 450 00:38:22,057 --> 00:38:25,647 Artık orada seks partileri vermiyorsun, değil mi? Çünkü ben... 451 00:38:26,287 --> 00:38:30,243 Sadece git eşyalarını al Fikrimi değiştirmeden önce. 452 00:38:31,045 --> 00:38:32,267 Evet hanımefendi. 453 00:38:44,359 --> 00:38:45,777 İşte başlıyoruz. 454 00:38:49,954 --> 00:38:52,886 İçeri girebilir miyiz? - Meşgulüm. 455 00:38:53,415 --> 00:38:56,863 Ethan'a söyledim bulmacayı çözmeye yardımcı olabiliriz. 456 00:38:59,880 --> 00:39:01,455 Doğal olarak. 457 00:39:03,685 --> 00:39:06,062 Bulmacaları sever misin dostum? - Evet. 458 00:39:06,964 --> 00:39:10,456 Güzel, çünkü buradaki çok daha ilginç hale geldi. 459 00:39:11,082 --> 00:39:12,292 Nasıl? 460 00:39:14,768 --> 00:39:16,827 İkinci bir şişe ağacı var gibi görünüyor. 461 00:39:17,937 --> 00:39:19,310 İki tane mi var? 462 00:39:19,519 --> 00:39:23,682 Sadece bu değil. Şişelerdeki sayılar hepsi aynı. 463 00:39:24,025 --> 00:39:25,917 Yerleşim farklı tabii... 464 00:39:26,043 --> 00:39:28,565 ve ikinci ağaçta italik olarak yazılmıştır. 465 00:39:29,184 --> 00:39:31,209 Ama gerçek rakamlar... 466 00:39:31,966 --> 00:39:34,692 onları yan yana koyarsanız, tamamen aynılar. 467 00:39:34,818 --> 00:39:37,876 Bırakın bazılarını tekrar tekrar tekrarlanmalıdır. 468 00:39:38,002 --> 00:39:39,671 Bu ne anlama gelir? 469 00:39:39,959 --> 00:39:41,468 Hiçbir fikrim yok. 470 00:39:43,728 --> 00:39:47,542 Ama giderek daha iyimser oluyorum burada bir yerde... 471 00:39:47,949 --> 00:39:51,423 bu verinin bir yerinde, Bu şarkılarda bir anahtar var... 472 00:39:51,977 --> 00:39:54,468 anlamamız gereken bir şey var. 473 00:39:55,449 --> 00:39:57,215 Onu bulmama yardım etmek ister misin? 474 00:40:07,357 --> 00:40:10,216 Bunu üzerine koymalısın Bandajı değiştirdiğinizde. 475 00:40:10,369 --> 00:40:12,155 Seni anladım. 476 00:40:12,374 --> 00:40:14,924 Eğer bulaşırsa, sonra cehenneme gidersin... 477 00:40:15,050 --> 00:40:17,065 dedim seni anladığımı. 478 00:40:22,871 --> 00:40:24,456 O zaman hepiniz hazırsınız. 479 00:40:26,602 --> 00:40:28,783 Neden iyiymiş gibi davranıyorsun? 480 00:40:30,536 --> 00:40:34,374 Eğer Nicky'den bahsediyorsan, bu... - Hayır, neden bahsettiğimi biliyorsun. 481 00:40:41,335 --> 00:40:43,634 Emin ol bandajı değiştirdi. 482 00:40:45,883 --> 00:40:47,808 Rol yapabilirsin istediğin kadar... 483 00:40:48,188 --> 00:40:49,663 ama sen oradaydın... 484 00:40:50,415 --> 00:40:51,869 tıpkı benim gibi. 485 00:40:56,312 --> 00:40:58,077 Peki ya henüz bitmediyse? 486 00:41:02,075 --> 00:41:05,196 Başımıza ne geldiyse, değildi... 487 00:41:05,470 --> 00:41:08,333 Ne? Gerçek değil miydi? 488 00:41:10,839 --> 00:41:12,955 Artık gerçek olan başka ne var? 489 00:41:16,881 --> 00:41:19,731 Senin için kolay olmalı böyle bir yerde. 490 00:41:20,370 --> 00:41:22,876 Her gece birinin yanında uyumak. 491 00:41:23,147 --> 00:41:25,383 Rol yapabilirsin iyi olduğunu. 492 00:41:27,579 --> 00:41:29,910 Neyse öyle değil orada otobüste. 493 00:41:30,223 --> 00:41:31,900 Rol yapamam. 494 00:41:32,816 --> 00:41:34,243 Bu lanet... 495 00:41:35,191 --> 00:41:36,637 korkunç. 496 00:41:49,820 --> 00:41:52,138 O halde otobüse geri dönmeyin. 497 00:41:53,842 --> 00:41:56,793 Odamız var. Git eşyalarını al. 498 00:41:58,318 --> 00:41:59,763 Ciddi misin? 499 00:42:01,783 --> 00:42:03,804 Burada kimsenin yalnız kalmasına gerek yok. 500 00:42:04,297 --> 00:42:05,870 Kristi'yle konuşacağım. 501 00:42:53,552 --> 00:42:56,612 Şu yeşil adamlardan kaç tane var sende? 502 00:43:01,980 --> 00:43:03,794 Her şey yoluna girecek. 503 00:43:08,869 --> 00:43:11,098 Dikkatlice. - İyi. 504 00:43:15,512 --> 00:43:18,322 Victor, sanırım geri dönmeliyiz. 505 00:43:18,448 --> 00:43:20,230 Fazla ileri gitmeyecek. 506 00:43:21,077 --> 00:43:22,477 Bunu bilmiyorsun. 507 00:43:23,375 --> 00:43:25,837 Eğer burada kaybolursak... 508 00:43:27,851 --> 00:43:29,399 Kaybolmayacağız. 509 00:43:31,079 --> 00:43:32,993 Dikkatlice. - Dinle... 510 00:43:33,165 --> 00:43:34,781 Geri gelebiliriz. - Hayır. 511 00:43:34,907 --> 00:43:36,980 Bir plan yapın. - Hayır. 512 00:43:37,541 --> 00:43:39,140 Victor, lütfen... 513 00:43:39,266 --> 00:43:40,817 Bekle. - Ne. 514 00:43:41,217 --> 00:43:42,428 Bakmak. 515 00:43:47,973 --> 00:43:50,693 Bunu aşmamız gerekiyor. - Hayır Victor. 516 00:44:36,466 --> 00:44:38,227 Hayır, bekle. 517 00:44:47,281 --> 00:44:50,393 Biz gittik. - Tanrım. 518 00:44:50,518 --> 00:44:52,958 Bu annenden. 519 00:44:57,615 --> 00:45:00,586 Tanrım. - Gitmeliyiz. 520 00:45:00,712 --> 00:45:03,684 Victor, eğer buraya gelmeye devam edersen... 521 00:45:03,809 --> 00:45:06,747 o zaman bu günlerden birinde burada kaldığınızdan emin olun. 522 00:45:11,412 --> 00:45:13,769 Koşmak. 523 00:45:14,492 --> 00:45:16,138 Hadi. 524 00:45:31,547 --> 00:45:32,947 Taşınıyor musun? 525 00:45:34,222 --> 00:45:35,433 Evet. 526 00:45:37,019 --> 00:45:39,428 tatlı küçük bir çocuğum var bir daire buldu. 527 00:45:41,545 --> 00:45:43,736 Deniz manzarası. Kapalı bir spor salonu. 528 00:45:44,460 --> 00:45:45,870 Kulağa hoş geliyor. 529 00:45:50,137 --> 00:45:51,660 Gerçekten nereye gidiyorsun? 530 00:45:52,956 --> 00:45:55,212 Marielle'i severim klinikte kalın. 531 00:45:57,439 --> 00:45:58,829 O nasıl? 532 00:45:59,665 --> 00:46:01,922 Rol yapıyor hiçbir şey olmadı. 533 00:46:03,454 --> 00:46:04,907 Nasılsın? 534 00:46:06,758 --> 00:46:09,844 Çoğu zaman sarhoşum. Bu yardımcı olur. 535 00:46:11,670 --> 00:46:13,239 Şu an yanınızda bir şey var mı? 536 00:46:23,569 --> 00:46:25,019 İçeri gelin. 537 00:46:25,614 --> 00:46:27,020 Dikkatlice. 538 00:46:27,973 --> 00:46:29,845 Dikkatlice. Gelmek. 539 00:46:30,396 --> 00:46:32,035 Sadece buraya otur. 540 00:46:36,884 --> 00:46:39,923 O şey, onun sesi... 541 00:46:40,049 --> 00:46:42,287 Sorun değil. Artık güvendeyiz. 542 00:46:42,454 --> 00:46:45,875 Buna neden sahip oldular? Annenden. 543 00:46:46,000 --> 00:46:48,472 Bilmiyorum. Bir şeyler çalmayı severler. 544 00:46:49,220 --> 00:46:50,425 Neden? 545 00:46:52,154 --> 00:46:54,099 Bilmiyorum. Sadece yapıyorlar. 546 00:47:00,136 --> 00:47:03,357 Burası nasıl bir yer? 547 00:47:03,667 --> 00:47:07,375 Sadece bir yerde... 548 00:47:07,765 --> 00:47:10,951 gittiğim bir yer bazen çok gürültülü oluyor. 549 00:47:12,494 --> 00:47:14,751 Burada saklanırdım... 550 00:47:16,130 --> 00:47:18,212 insanlar gelmeden önce. 551 00:47:19,038 --> 00:47:22,876 Gece boyunca mı? Burada mı saklanıyordun? 552 00:47:27,162 --> 00:47:29,576 Çünkü yalnızdın. 553 00:47:30,590 --> 00:47:31,846 Tanrım. 554 00:47:32,186 --> 00:47:33,410 Sorun değil. 555 00:47:33,541 --> 00:47:36,102 Hayır, şu anda her şey yolunda. 556 00:47:36,326 --> 00:47:38,002 Jasper'ı bulduk. 557 00:47:38,289 --> 00:47:41,110 Bu bizim anlamına geliyor insanları kurtarabilir. 558 00:47:42,384 --> 00:47:43,791 Nasıl? 559 00:47:44,574 --> 00:47:46,158 O bazı şeyleri biliyor. 560 00:47:47,239 --> 00:47:48,542 Evet. 561 00:48:01,514 --> 00:48:04,994 Bir keresinde bunu Christopher'a vermiştim burayı duy... 562 00:48:05,120 --> 00:48:07,701 ve ona ihtiyacımız var bunu tekrar söyleyelim. 563 00:48:09,933 --> 00:48:12,964 Ama Victor... 564 00:48:14,834 --> 00:48:17,621 bu bir oyuncak. 565 00:48:18,456 --> 00:48:20,536 Tekrar söylemesine izin vereceğiz. 566 00:48:22,092 --> 00:48:23,589 Göreceksin. 567 00:48:25,950 --> 00:48:27,444 Bunu biraz yukarı kaldıralım. 568 00:48:28,788 --> 00:48:31,857 Jel bende. - Güzel. Teşekkür ederim. 569 00:48:32,851 --> 00:48:35,252 Bu bir süreliğine soğuk hissettirecek. 570 00:48:36,544 --> 00:48:40,360 Hala başlangıç ​​aşamasındasın yani henüz görülecek pek bir şey olmayacak. 571 00:48:40,485 --> 00:48:45,069 Meşe palamudu büyüklüğünde olacak ve belki kolları ve bacakları görürüz. 572 00:48:45,194 --> 00:48:48,402 O yüzden çok fazla bir şey beklemeyin tamam mı? 573 00:48:50,646 --> 00:48:51,846 Bitti mi? 574 00:49:06,726 --> 00:49:09,822 Tamam, işte rahmin. 575 00:49:18,408 --> 00:49:19,898 Neler oluyor? 576 00:49:20,577 --> 00:49:21,816 Ben... 577 00:49:25,266 --> 00:49:26,896 Hiçbir şey görmüyorum. 578 00:49:28,948 --> 00:49:30,513 Ne demek istiyorsun? 579 00:49:36,768 --> 00:49:38,215 Hamile değilsin. 580 00:49:42,555 --> 00:49:46,029 Hayır, bu mümkün değil. 581 00:49:46,771 --> 00:49:48,294 Aramaya devam et. 582 00:49:48,659 --> 00:49:50,881 Fatima... - Çok az baktın. 583 00:49:51,007 --> 00:49:54,027 Sadece izlemeye devam edin. - Tatlım, özür dilerim. 584 00:49:54,153 --> 00:49:56,710 Hiç pişmanlık duymamalısın. Tekrar bakmalısın. 585 00:49:56,836 --> 00:49:58,640 Sorun değil. - Bu iyi değil. 586 00:49:58,765 --> 00:50:01,191 Birlikte bir göz atacağız, tamam mı? 587 00:50:03,031 --> 00:50:04,879 Sorun değil. - İyi. 588 00:50:06,950 --> 00:50:10,332 Bebeğin olması gereken yer burası. 589 00:50:10,830 --> 00:50:12,508 Ama hiçbir şey yok. 590 00:50:14,274 --> 00:50:15,691 Hayır, ben... 591 00:50:16,413 --> 00:50:20,726 İçimde bir şey var. Onu bulmalısın. 592 00:50:21,003 --> 00:50:22,400 Fatima... 593 00:50:23,106 --> 00:50:25,191 başka hiçbir yere bakamayız. 594 00:50:28,699 --> 00:50:30,187 Onlara söylemeliyiz. 595 00:50:31,471 --> 00:50:32,817 Neyi anlatacaksın? 596 00:51:01,550 --> 00:51:05,045 Yardım et bana, Elgin. Seni kurtarabilirim. 597 00:51:05,170 --> 00:51:07,339 Hepinizi kurtarabilirim. 598 00:51:07,531 --> 00:51:09,930 sana yardım edebilirim eve geri dönmek için. 599 00:51:12,831 --> 00:51:15,448 İyi misin? Tuhaf görünüyorsun. 600 00:51:16,032 --> 00:51:17,475 Kendimi iyi hissediyorum. 601 00:51:19,143 --> 00:51:20,403 Kolajı beğendim. 602 00:51:40,453 --> 00:51:42,954 Bazı sayıların tekrarlanması... 603 00:51:43,500 --> 00:51:45,350 bu bir kalıp olduğu anlamına gelir. 604 00:51:46,539 --> 00:51:48,645 Burada ikisi tersine dönmüştür. 605 00:51:51,243 --> 00:51:54,603 Yedi numarayla aynı ama her zaman bunun tersi geçerli değildir. 606 00:51:55,228 --> 00:51:57,241 Neden? - Bilmiyorum. 607 00:51:57,367 --> 00:52:01,542 Bu yüzden modeli bilmemiz gerekiyor. Desenle şekli bulabiliriz. 608 00:52:02,821 --> 00:52:04,423 Hadi başlayalım. 609 00:52:11,787 --> 00:52:13,882 O çocuklar sana zarar vermeyecek. 610 00:52:14,523 --> 00:52:16,101 Nereden biliyorsunuz? 611 00:52:17,024 --> 00:52:18,912 Yardımını istiyorlar, değil mi? 612 00:52:19,286 --> 00:52:20,693 Bilmiyorum. 613 00:52:21,313 --> 00:52:22,519 Belki. 614 00:52:23,398 --> 00:52:27,971 Bunu ölü bir kadına dayandırıyorum 40 yıl önce bir vizyonda görmüştüm, yani... 615 00:52:41,241 --> 00:52:42,452 Bu nedir? 616 00:52:42,874 --> 00:52:45,780 Birkaç gardiyan dağıldı Kampın etrafında. 617 00:52:46,024 --> 00:52:48,574 Korunduklarını düşünüyorum. Görünmüyorlar... 618 00:52:54,642 --> 00:52:56,031 Sorun ne? 619 00:52:57,294 --> 00:52:59,213 Üç kırmızı taş. 620 00:53:06,158 --> 00:53:08,913 Ne? - Üç kırmızı taş. 621 00:53:10,452 --> 00:53:16,437 Üç kırmızı taş gördün mü? Bir daire içinde büyük taşlar mı var? 622 00:53:17,553 --> 00:53:18,863 Nereden biliyorsun... 623 00:53:19,888 --> 00:53:21,998 Hayır. 624 00:53:35,743 --> 00:53:37,616 Ben küçük bir kızken... 625 00:53:37,918 --> 00:53:42,065 Tekrar tekrar yaşadım aynı kabus. 626 00:53:46,131 --> 00:53:47,841 Sadece Miranda değildi. 627 00:53:49,767 --> 00:53:51,642 Burayı ben de gördüm... 628 00:53:53,756 --> 00:53:55,659 ama bilmiyordum. 629 00:54:06,000 --> 00:54:07,498 Çeviri: Krikke68 Yeniden senkronize edildi: KlootJavaan 12 Aralık 2024